轉載從: Tech News 科技新報
戴爾（DELL）今日發表專為虛擬化環境設計的全新軟體整合方案 Dell EMC Ready Solutions，簡化高效能運算（HPC）在私有雲與公有雲環境中的叢集管理與配置；同時戴爾也與高效能運算雲端服務供應商合作，在健康醫療、生命科學、以及製造業等領域加速人工智慧（AI）與先進運算的創新。
據悉，全新 Dell EMC Ready Solution for HPC Genomics 經過研發與測試，可協助企業將基因分析系統以經濟實惠且高效的方式量產。此款模組化模塊結合 Dell EMC PowerEdge 伺服器、Dell EMC PowerSwitch 連網設備，以及 Dell EMC 儲存方案，可針對不同的使用情境進行配置。針對生物資訊以及工作負載管理量身打造的軟體，能協助客戶更快速地處理複雜的基因數據，以進行個人化治療、預測疾病病症以及治療結果。
像是美國翻譯基因組學研究所（TGen）專門研究常見與複雜的疾病，並將研究結果用於治療病患。隨著基因定序技術從實驗室漸漸普及應用至病患治療，運算速度變得極為重要，TGen 需要處理龐大數據，並需進行遷移、保護、管理並快速處理數據；透過 Dell EMC Ready Solution for HPC Genomics，TGen 能將基因定序所需的時間從兩週縮短至不到 8 個小時。
TGen 公司資訊長 James Lowey 表示，TGen 希望臨床的基因定序結果可以盡快出來，讓醫生更快做出決策，而非等上兩週或三週。透過 Dell EMC Ready Solution for HPC Genomics，數據結果更具臨床相關性，而且能在當天就獲得結果，這對病患以及家屬來說意義重大。
（首圖來源：戴爾）