轉載從: 開眼電影網
牛津學霸費莉絲蒂瓊斯為「銀龍」槓上壞小子 生平第一次挑戰配音的費莉絲蒂跟中文配音版卡司鍾欣凌一樣坦言「首度配音讓我暈頭轉向」。導演很感謝費莉絲蒂成功結合了黃小玲的內在和外在特質讓她變成一個可愛的角色。
費莉絲蒂瓊斯與佛瑞迪海默在《銀龍出任務》相互使壞為難對方，但接受訪談時兩人卻童心大發，深知角色與故事魅力的費莉絲蒂說：「《銀龍出任務》是一個很真實的故事，描述友情、忠誠、還有成長過程，這是一個大家都能有共鳴的故事，而且還很搞笑！」
黃小玲常常為了飛克與小班爭風吃醋，拌嘴打架樣樣來，因為不想跟小班一起行動，不惜把他推下山谷。黃小玲打從心裏關愛好友飛克，但脾氣急躁且好鬥，不斷破壞團隊氣氛，導演對這個角色非常擔心，怕聲音表現太過頭會讓黃小玲變成討厭鬼，導演很感謝費莉絲蒂成功結合了黃小玲的內在和外在特質讓她變成一個可愛的角色。
生平第一次挑戰配音的費莉絲蒂跟中文配音版卡司鍾欣凌一樣坦言「首度配音讓我暈頭轉向」。導演同樣感謝佛瑞迪出色的演技讓戴著面具的孤兒小班變得討喜，傳達叛逆外表之下的隱情，曾在知名影集《貝茲旅館》挑戰主角殺人魔的佛瑞迪笑說：「原以為拍攝親子電影不會很有趣，沒想到配音過程超開心！重回到兒童時期的快樂很不錯！希望大家看電影時會開懷大笑，沒什麼比大小朋友看電影時的歡笑更棒的！」
《銀龍出任務》一龍、一人類、一金靈組成的誤打誤撞冒險小組，其三位配音卡司選角有諸多巧合，湯瑪士桑格斯特與佛瑞迪海默皆是童星出生，兩人近年各自以《后翼棄兵》、《良醫墨菲》事業節節高升。佛瑞迪與費莉絲蒂兩人則是頂著名校光環的學霸，費莉絲蒂是牛津大學畢業的高材生，而佛瑞迪則在劍橋大學時主修阿拉伯和西班牙語，還精通法文，加上本身迷人的英國腔調，號稱人體翻譯機。費莉絲蒂以《愛的萬物論》提名奧斯卡最佳女主角，在電影《星際大戰外傳：俠盜一號》、《法律女王》都有亮眼的表現，而佛瑞迪則在《良醫墨菲》播出後立刻引發全美轟動，並入圍金球獎劇情類最佳男主角獎。
2021寒假首選動畫電影《銀龍出任務》2月10日全台中英文版同步上映。
分享到facebook