談起科技公司的研究單位，Google 則有 X Lab，而微軟則有亞洲研究院，環境類似學術單位，從事不求短期回報的研究。微軟亞洲研究院成立快 30 年，今天 (5/26) 在台首次舉行 Academic Day 活動，請來多位 AI 學術要角，展示多項 AI 應用，其中用 AI 分析藝術創作，甚至還可以有模有樣的。
用 AI 研究民族舞蹈甚至保存下來
微軟亞洲研究院研究員池内克史 (Katsushi Ikeuchi) 博士運用拉班舞譜 (Labanotation) 概念分解人類動作，分析日本民族舞蹈跳舞的影像，並且最後用機器人完整重現人類舞蹈動作，未來也能幫助人類學家保存各民族珍貴的文化寶藏。
▲ 台灣是南島民族是重要的據點，甚至日本人也可能受到南島民族影響。
由於台灣南島民族語言歧異度相當高，再加上南島民族語言基本辭彙中不少是台灣嘉南平原常見動植物。因此有學者提出出台灣學說，南島民族以台灣為中心擴散，擴散到東南亞、太平洋島嶼。南島民族甚至跟日本民族組成有關，相關的研究受到日本的重視。池內分析台灣南島民族的舞蹈動作，依據舞步編排分類，發現台灣原住民的舞蹈演化譜系，與原住民民族的親緣關係無關。
▲ 依據台灣原住民的舞蹈型式分類各族的民族舞蹈，發現跟各族的親緣關係無關。
AI 學習導演剪輯演唱會錄影
而在台灣的資訊研究領域，也有相當好的例子。中央研究院特聘研究員廖泓源博士，則是研究演唱會的影像，希望 AI 能學習演唱會影像紀錄，導演如何選擇畫面，來用 AI 挑選最好的畫面和聲源。廖博士從YouTube 找公開的演唱會錄影，訓練 AI 從辨識畫面是屬於特寫、近景、中景、長景、特長景，再依據不同錄影紀錄，之間是否有時間片段重疊，AI 判斷要採用哪段畫面，最後重新剪輯新的演唱會影像紀錄。
▲ 運用官方的演唱會錄影，訓練 AI 辨識畫面的大小，培養導演的能力。
AI 也能吟詩囉
微軟還有展示實習生的 AI 成果，其中台大資工研究生訓練 AI 讀現代詩集，已經訓練出來可以做出與人類創造的新詩無異的詩作，並且還有出版詩集《陽光失了玻璃窗》。只要給 AI 一張風景圖片，AI 依據他「讀」詩的成果，做出相對應的新詩出來。這些成果已經融入微軟聊天機器人小冰裡，可以不只跟小冰聊天氣，還可以有文藝的對話。
▲ 給一張圖片，微軟的 AI 也能做詩喔。
微軟身為大的軟體公司，除了賣產品、方案之外，也積極透過亞洲研究院的編制累積研發成果，並且跟各地學校合作，協助培育人才，回饋社會。