轉載從: 開眼電影網
一刀未剪畫面揭曉《海角上的兄妹》構思多年催生日本底層社會 導演片山慎二透露《海角上的兄妹》劇本初步概念構思於2008年，2017年正式開拍。台灣爭取到的一刀未剪版本，是一場女主角跟獨居老人之間的性交易。
《海角上的兄妹》導演片山慎二及女主角和田光沙即將於下週一隨片來台宣傳一連三日，而片山導演在台灣觀眾接觸到本片之前，特別錄製了一段訪問影片，為影迷們做好觀影的「行前準備」。劇本初步概念構思於2008年，在導演跟拍韓國電影《非常母親》劇組時，之後到了2011年在山下敦弘執導的《革命青春》時認識男主角松浦祐也，兩人從那時就一起討論劇本，終於在確認女主角之後，於2017年正式開拍。
談論到電影拍攝狀況，導演印象最深刻的是男、女主角各一場戲。男主角松浦祐也一場被小屁孩高中生群體霸凌的戲，片中腳瘸瘦弱的男主角不敵青少年的圍毆，決定用屎尿攻擊方能全身而退，這場戲也讓觀眾見識到男主角從害怕轉變到為了生存奮力一擊，導演苦思如何要拍攝更加爆發力時，男主角卻意外做到了導演的要求。而台灣爭取到的一刀未剪版本，導演表示是一場女主角跟獨居老人之間的性交易，由於老人多年病痛無法『硬起來』，反而讓他為女主角『服務』，卻也解了多年沒有老伴的寂寞感。但這場拍攝時候，導演苦惱如何讓場面拍的不那麼消費肉體，決定直接讓女主角和老人演員自由發揮，看似有點悲哀的橋段，飾演自閉症的女主角還神來一筆用童言童語揶揄老人無法『硬起來』，老人卻苦笑說著自己有糖尿病，讓片場本來緊張的氣氛瞬間全場大笑，但導演覺得雙方化學反應不錯，意外添加許多黑色幽默，也就順利拍攝完成。
籌備過程中，導演訪問時也是感慨萬千，由於日本電影現況不太可能支持如此低成本的作品，種種限制狀況下導演決定拿自己的錢來拍攝，甚至每次出班時候的來回交通，讓曾是卡車司機的女主角偶時親自下來當駕駛，運送導演和工作人員到拍攝現場；而女主角為了多學習實際拍攝電影情形，自願下來當美術組的助理，堪稱是大大實踐了獨立製作的精神。
而過程中由於經費有限和工作人員不足下，在艱困環境中花了快一年時候才完成攝製，不過幸好最後陸續在各大影展上獲得極佳的好評及獎項，甚至在沒有大型發行商幫助下，於今年三月在日本六家小型規模上映，衝出了近兩千萬台幣奇蹟票房，整整是拍片成本的二十倍之多，導演和主創人員們也一一謝票，到六月底依舊在戲院忙碌著映後座談，也即將在下週一至週三，在台北的戲院跟影迷見面。
分享到facebook