覺得目前的人工智慧（AI）系統與我們對話時不夠人性化嗎？未來這個情況將會有所改變，至少，對於 Google 的人工智慧系統來說是如此。為了改變其人工智慧引擎與人類對話時過於制式且缺乏感情及情緒的言辭，Google「餵養」了人工智慧引擎多達 2,865 本愛情小說，要讓它學會更人性化的說話語調與表達方式。過去幾個月以來，Google 讓 AI 引擎大量閱讀愛情小說，其中也包括了較為煽情的情色小說，所有你想得到的情節與橋段，Google 的 AI 引擎都「吸收」過了。之所以這麼做，是因為 Google 認為這能讓 AI 增進較缺乏的人性化與「口才」，甚至是了解言辭上的細微情緒差別。在閱讀將近 3,000 本愛情小說後，Google 研究團隊最近便讓 AI 引擎嘗試利用學習到的語言，來寫一本愛情小說，接下來，Google 還要讓 AI 引擎的應答風格應用在 Google app 上，如 Inbox 的智慧回覆功能，Google 表示，目前使用 Inbox app 內智慧回覆功能的使用者約占 10%。Google 軟體工程師 Andrew Dai 舉例，假如你要到某處出遊，「你應該寧可問身邊的朋友那個景點有什麼有趣的，也不想打去旅客服務中心詢問吧」，缺乏較口語化應答能力的結果，使 AI 引擎無法理解像諷刺言語這類較細微的情緒表達，「我們在跟他人對話時，可以輕易地理解他話語中的情緒，並從他描述事情的方式來得知他對這件事的真正想法為何」。但顯然地，目前的 AI 引擎還辦不到。而 Google 之所以選擇愛情小說作為教學素材，是因愛情小說中大多利用不同的敘述文字來描述類似的故事情節，閱讀這類小說能讓 AI 引擎區別哪些句子代表相同含義，增進其對細微語言表達的理解程度。 Google Is Feeding Romance Novels To Its Artificial Intelligence Engine...
台灣人口結構老化、勞動人力縮減與產業競爭優勢流失等已成為急需解決的課題，新政府為促使台灣製造業升級轉型，欲透過智慧機械創新，使產業結合物聯網技術，朝智慧化生產、智慧機器人運用的工業 4.0 目標前進。TrendForce 旗下拓墣產業研究所光電暨創新技術資深經理柏德葳表示，台灣的協作型機器人已有卓越的研發成果，除需持續技術創新與導入製造業升級轉型外，未來隨智慧服務型機器人等應用需求逐漸開展，更應提升軟體實力，將人工智慧納入政策方針才能趕逐先進國家發展。協作型機器人結合視覺辨識系統，實現智慧彈性製造台灣製造業除半導體與光電產業的自動化程度高外，電子組裝、金屬加工業與傳統產業等自動化程度相較之下偏低，因此台灣相關廠商，包括多軸機器人、機器人控制器與系統整合廠商等均積極結盟、合作，共同開發針對各產業領域的機器人與高度彈性自動化生產設備，以期促使產業升級轉型，如研華與上銀科技的策略聯盟。過去工業機器人的角色是扮演大量生產、執行重複性高的工作，甚至用來搬運重物等，近年來製造業思維正在質變，從原本的取代人力轉為人機協作，尤其在多樣少量生產、產出流程複雜等領域。柏德葳表示，透過精準視覺辨識系統與感測器，協作型機器人不僅扮演輔助人力的角色，更提高生產彈性、工作效率。近來除歐美廠商推廣協作型機器人取得不錯的成績外，台廠廣明光電自創 Techman Robot 品牌開發的台灣第一台 6 軸垂直關節式協作型機器人，曾在去年東京機器人展（iREX 2015）首度發表，吸引歐美廠商高層與開發者關注。尤其該協作型機器人透過內建視覺辨識、整合手引教導系統的創新，不需額外的系統整合，使用者產線應用門檻大幅降低，可為 IT、3C 組裝與中小企業等減輕負擔，快速導入智慧彈性生產運用。 人工智慧科技成為已發展國家的戰略，台灣應積極加入腳步此外，智慧服務型機器人在金融、服務業等應用日益多元，更凸顯結合人工智慧科技發展、大數據分析與雲端服務平台等三方的重要性。柏德葳表示，台灣機器人產業除發展機器人、控制器與關鍵零組件外，更需強化其軟體的發展並納入人工智慧技術，才能創造機器人產業更多價值，如 Google AlphaGo 在圍棋賽大敗南韓高手李世乭，即具標誌意義。美國、歐洲、日本、南韓與中國均已將人工智慧科技列為國家戰略之一，台灣更應積極投入。柏德葳進一步指出，人工智慧科技不僅能強化智慧機械製造與創新優勢，也促使智慧服務型機器人更能快速投入職場，以彌補因人口老化導致的勞動力缺口。台灣已具備成熟的網絡環境與資通訊科技，能夠構建大數據分析與雲端資料平台，除大數據是人工智慧發展的基礎外，包括機器學習、自然語言處理、語音辨識與圖像辨識等軟體人才的養成將是關鍵要件。（首圖來源：廣明光電）
英國作家 J·K·Rowling 所撰寫的小說《哈利波特（Harry Potter）》深受世界各地讀者的喜愛，並名列為世界上最暢銷小說之一，其改編電影甫推出更是造成轟動，不僅讓飾演要角的小童星成為家喻戶曉的人物外，也讓《哈利波特》更加走紅。而為了更加了解《哈利波特》裡的角色性格，IBM Watson 電腦近期對其電影和小說文本進行分析，竟發現了許多不為人知的有趣小細節！IBM Watson 電腦是一台能夠使用自然語音來回答問題的人工智慧系統，在 2011 年時首度在國外鬥智節目登場，最後更成功打敗對手贏得 100 萬美元；2015 年，Watson 還推出線上算命服務，僅需要 100 字就能分析個人性格；現在，Watson 將此功能運用在分析《哈利波特》字裡行間的對話上，並深入了解其中的角色個性和小說與電影之間的角色差異。透過分析書中的文字與電影劇本，Watson 能夠了解《哈利波特》中各角色所透露的喜悅、恐懼、自信、誠實等感受，它也能以知名的五大性格特質（Big Five personality traits）分析其主要性格，分別為「經驗開放性」、「盡責性」、「外向性」、「親和性」、與「情緒不穩定性」，就讓我們來看看 Watson 發現了什麼有趣的小細節： 奈威·隆巴頓與佛地魔有許多相似處 ▲ 奈威·隆巴頓。（Source：YouTube）打造 IBM Watson 電腦的其一研究人員 Vinith Misra 表示：「我想有一部分原因是因為佛地魔與奈威都屬於極端的角色。」他們除了在五大性格特質分析的「經驗開放性」上都取得了較低的分數外，在「情緒不穩定性」的成績上，他們兩角色更有著不相上下的成績。其中，不管是在書中還是電影中，奈威更拿下「情緒不穩定性」之冠，讓人深感意外。 佛地魔在「情緒不穩定性」的成績上也取得相當高的分數 ▲ 佛地魔。（Source：YouTube）Misra 表示，佛地魔情緒不穩定應該大家都了解，因為他內心有著非常邪惡的計畫，又深怕有許多人要來干擾他，所以時常神經兮兮，更有類似偏執狂的性格存在他的角色裡。 哈利波特與佛地魔一樣愛生氣 ▲ 哈利波特。（Source：YouTube）若大家看到佛地魔在愛生氣的排名為前幾名，應該沒有人會覺得意外，但是透過分析小說中哈利波特所說的話，Watson 發現哈利是一個非常盲目樂觀（pollyannic）的人，雖然他有很多優點，但他性格上依然有缺陷，比如說他也是個愛生氣的人。哈利在易怒的排行中僅次於佛地魔，但也可能是因為哈利身上有著佛地魔的分靈體，所以兩人才會有如此相似的性格。 榮恩在電影中扮演的角色與書中相比，較像「喜劇性的穿插（comic relief）」...
23 日，微軟推出一台人工智慧聊天機器人「Tay」，只要上國外通訊軟體 GroupMe 或 Kik 都可以發現它的蹤影，後來微軟更為 Tay 開闢了 Twitter 帳號，想與更多世界各地的網友互動，也讓所有人蠢蠢欲動，紛紛前往嘗鮮。然而，在不到 24 小時內，Tay 竟被民眾訓練成具有種族歧視的人工智慧機器人，微軟只好緊急宣布將 Tay 暫時下架。Tay 人工智慧聊天機器人是由微軟的科技研究與 Bing 團隊打造，而為了能更加了解與研究人類的對話形式，微軟開放大家一同訓練 Tay 的對話。Tay 除了能說笑話外，使用者給它看照片，它也會做出一些有趣的評論。但更重要的是，它能在每次的對話過程中，改善自己的回話，還會以詢問者問話的方式，變得更加具有「個人特質」。 ▲ Tay 在 Twitter 上的種族歧視言論（現已都被刪除）。（Source：Techcrunch）然而，有一好沒兩好，Tay 的發展一切都取決於網友的問話方式。Twitter 用戶在發現這個有趣的事實後，開始詢問他一些有關種族、性別歧視等言論，讓 Tay 變得較為偏激，Tay 除了不認同納粹大屠殺外，還嘲弄想參選這屆美國總統選舉的房地產大亨川普，讓打造 Tay 的團隊是哭笑不得。 ▲ Tay 否認曾有納粹大屠殺（現已都被刪除）。（Source：Techcrunch）有趣的是，在 Tay 身上所延伸出來的議題，剛好也間接映證了高德溫法則（Godwin’s law）的存在。知名學者麥克‧高德溫在 1990 年時就曾表示，當網路上的討論越來越多的時候，參與者把用戶或言行與納粹主義或希特勒相比的機率會趨近於 100%，看網友們問話的主題就能略知一二。然而，除了網友有錯以外，打造 Tay 的工程師或許也要付上一半的責任。再開放使用前，工程師們也應該要預想可能會有類似的情況發生，若在事件還沒發生前，限制問話的議題，也不至於讓 Tay 在不到一天的時間內，就變成了一個憤世嫉俗的機器人。幸好，微軟在 24 小時以內就發現了 Tay 的弱點，並及時將它下架，其發言人也表示，現階段 Tay 的確是暫時不提供聊天的服務，但並不代表它不會捲土重來，再經過一些調整後，Tay 才能做好完全的準備，面對大眾最犀利的問話。 相關連結...
23、24 日，Google在舊金山舉辦第一次的 Google 雲端平台使用者大會（Google Cloud Platform Global User Conference）NEXT 2016，針對雲端平台合作夥伴、企業客戶、潛在客戶、媒體和數據分析師等，提供發展狀況和新的解決方案，而會中最大的亮點就是 Google 大幅度的把自家引以為傲的機器學習（Machine Learning）融入雲端平台運算。Google 近年力推雲端平台，但在這塊市場，Google 進入的比 Amazon 和 Microsoft 等公司都還要晚，因此他要花更多的努力搶企業級客戶。自從 2015 年 11 月 Google 重金聘請 VMWare 共同創辦人暨前 CEO Diane Greene 擔任雲端事業資深副總裁後，Greene 大力加強行銷售和行銷力道，更加貼近客戶，首場雲端平台使用者大會 NEXT 或許也是因此才誕生。 Google 發布雲端機器學習平台，讓企業客戶使用機器學習技術積極行銷之外，Google 還把擅長的機器學習技術加入雲端平台，開創與 Amazon Web Service 和 Microsoft Azure 的差異性。Google 發布雲端機器學習平台（Cloud Machine Learning），讓客戶自行導入 Gmail、語音辨識、圖像辨識、Google Photos 等各種機器學習技術，建建創新應用程式並優化資料管理流程。這項服務現已提供開發者一整套包含視（Cloud Vision API）、聽（Cloud Speech API）以及翻譯（Cloud Translate API）的...
Google 旗下 DeepMind 公司開發的人工智慧系統 AlphaGo 在人機對弈中擊敗南韓棋手李世乭後，下個挑戰目標將是電玩遊戲「星海爭霸 II」。曾放話挑戰 AlphaGo 的中國棋手柯潔得繼續等了。中國澎湃新聞 28 日報導，27 日在上海舉辦的「星海爭霸 II」WCS 世錦賽中國站中，暴雪娛樂製作總監摩頓（Tim Morten）表示，AlphaGo 將挑戰「星海爭霸 II」（StarCraft II），Google 正和暴雪溝通比賽細節。報導說，由於 AlphaGo 在 3 月稍早擊敗李世乭後已把下個挑戰目標放在電子競技，期待為人類棋手扳回一城的柯潔不得不繼續等待了。AlphaGo 挑戰李世乭並一戰成名後，世界職業圍棋排名已升至第 2，僅次於柯潔。DeepMind 的研發工程師也曾在 Facebook 上叫陣說：「柯潔，準備好了嗎？」柯潔先前表示，觀察人機對弈後發現了 AlphaGo 的弱點，若與它對弈，有信心取得比李世乭好的戰績。澎湃新聞報導說，其實早在 AlphaGo 對陣李世乭期間，AlphaGo 挑戰電玩「星海爭霸 II」的傳聞便不脛而走。人機對弈結束後，有「AlphaGo 之父」之稱的 DeepMind 創辦人哈薩比斯（Demis Hassabis）就暗示，「星海爭霸 II」很可能是 AlphaGo 的下一個目標，如今傳聞可能將成真。（首圖來源：星海爭霸）延伸閱讀： Google AlphaGo「不小心」排名世界第四，公開點名挑戰圍棋世界第一柯潔 AlphaGo 首勝李世乭，世界排名第一圍棋手叫陣：「我能贏」
機器人將要在各方面跟人類搶工作了嗎？雖然過去有一些新聞媒體可以利用機器人來撰寫財經類或體育類的新聞，不過主要都是基於數據以及固定的格式來改寫。而現在，日本有研究團隊開發了會寫小說的人工智慧系統，想要探索機器人寫出來的小說能不能贏過人類。在前兩天，研究人員在東京舉辦了「人工智慧（AI）小說創作」的成果發表，在會議中，他們介紹了這個人工智慧系統所創作的 4 篇小說，並且表示他們將這 4 篇小說拿去投稿參加了日經新聞的「星新一獎」比賽，目前有部分作品通過了初審。投稿的 4 篇作品中，包括由日本公立函館未來大學教授、日本人工智慧學會會長松原仁率領的團隊「任性的人工智慧之我是作家」，他們所創造的人工智慧程式所創作的《電腦寫小說的那一天》等兩部作品；以及由東京大學副教授鳥海不二夫率領的團隊「人狼智慧」所創作的《你是 AI TYPE-S》等兩部作品。不過，這兩個團隊創作的方式很不一樣。其中「我是作家」團隊的作法比較接近人工智慧的定義，他們先由人類設定一些登場人物、內容以及大綱等依據，然後再讓人工智慧去自動產生小說。這種作法，整個故事的「靈魂」，基本上還是由人類在掌控的。而且最終的作品，還是必須要人工來加工處理、修飾。至於「人狼智慧」的作法，則是讓成員與人工智慧玩起「人狼遊戲」電腦推理遊戲，然後選出其中有意思的故事來發展，最後還是用人類來改編成可以閱讀的小說。等於說，整個故事的靈魂是由人工智慧發展，而人類則是代筆。「星新一獎」是日本的科幻小說獎，因此拿這些小說來投稿科幻小說比賽當然是再適合也不過了。他們在去年秋天將 4 部小說投稿參加比賽，雖然評審經過沒有公開，但是他們得知這些作品中，至少有一部作品通過了「星新一獎」的初賽評審，不過都沒有一篇作品能夠通過最終的評審。而本屆評審之一的日本科幻小說作家長谷敏思表示，光是人工智慧能夠寫出一篇完整的故事就已經很令人震驚了，這次參賽的作品，如果以 100 分滿分的標準，他會給 60 分。不過，誰能預料下一屆比賽，機器人會進化到什麼程度呢？ 人工知能が書いた小説、星新一賞の一次審査を通過「洋子さんは、だらしない格好でカウチに座り…」 （本文由 T客邦 授權轉載）
微軟新的聊天機器人 Tay 在推出後不到 24 小時，就因為學會罵人、說髒話、帶有種族歧視的話與被玩壞了，導致微軟緊急讓她「閉嘴」。現在，有媒體發現 Tay 是被人有計畫地「玩壞」的，就讓我們來一起看看，這些人是怎麼做到的？4chan 是美國的論壇網站，由於管理鬆散，裡面除了一些宅宅或鄉民之外，還有很多各種偏激族群在此聚集，其中包括種族主義者。一開始，是 4chan 的 Pol 版（Politically Incorrect，政治不正確）的人提起的，他們發現了 Tay 聊天機器人上線，而且可以透過交談來「教育」這個機器人。以下就是他們「調教」Tay 的兩個範例：根據微軟的設定，Tay 是一名 19 歲的機器少女。微軟開發人工智慧也不是一兩天的事情，一開始他們其實有設定一些髒話的過濾裝置，不會讓 Tay「誤入歧途」。比方說下面這個對話：從上文可以看出，Tay 明顯的辨識出帶有髒字的內容，並且採用委婉的方式來繞過。接下來他們嘗試問她種族歧視的問題，Tay 也跟著閃過。不過，網友還是發現了漏洞，那就是跟她玩「repeat after me（重複我說的話）」的遊戲。這下子，你要她說什麼她就會說什麼，說黑鬼、希特勒萬歲都沒問題。於是，在論壇上傳開了，許多人也紛紛加入了這個教育遊戲：之後，有些人又利用 Tay 的另一個功能：Tay 有一個可以在圖片中把人的臉孔圈起來，並且配上文字的功能，如下圖：這個功能基本上就是分析網友的對話，然後在網友給的人臉圖上面圈起來，給出一句評論，基本上就是字歸字、圖歸圖。不過，經過網友巧思的陷阱，就會衍生出種族歧視的誤解。事實上，當初在 Tay 上線之前，微軟的研究員是這樣形容 Tay 的：「你對她說得越多，她就能變得越聰明。」但是他們當初沒有想到，除了聰明之外，Tay 也有可能會學壞。所幸，真人世界的孩子變壞了是件很嚴重的事，但是虛擬世界的 Tay 變壞了，微軟只要選擇讓她「一睡不起」就好了。當然，還是有人對她依依不捨的。其實，這件事情也不是全無好處，至少這證明了關於機器人的學習，研究室裡的科學家、程式設計師們要顧慮到的問題還有很多。 How The Internet Turned Microsoft’s AI Chatbot Into A Neo-Nazi （本文由 T客邦 授權轉載；首圖來源：Tay）延伸閱讀： 鄉民太可怕！微軟新人工智慧機器人 Tay 竟被教成種族歧視
為期 3 天的微軟 Build 2016 開發者大會 30 日於舊金山揭幕，首日由執行長 Satya Nadella 主持，公開 Windows 10 的重大更新，擴增實境裝置 HoloLens 今日出貨給開發者，以及談論人工智慧機器人的開發願景。 Windows 10Windows 10 作業系統發表至今逾 8 個月，裝機量已經達到 2.7 億部，其成長軌跡是上升最快速的，超越 Windows 7 將近 145%，微軟更統計出全球使用 Windows 10 的時數累積超過 750 億小時。在 Build 2016 大會上，微軟宣布 Windows 10 針對電腦、平板、手機、Xbox One、HoloLens、IoT 物聯網各版本的重大更新將於今年夏季釋出，免費升級使用，其版本更新重點包括： 應用程式與 Microsoft Edge 瀏覽器開放使用臉部辨識功能 Windows Hello。 強化筆跡功能 Windows Ink，並允許開發者運用於應用程式當中。 智慧型語音助理 Cortana...
還記得之前微軟才上線一天就被下架的聊天機器人 Tay 嗎？在眾多網友的調教下，Tay 被訓練成一個具有種族歧視的人工智慧機器人，微軟只好緊急將它下架，將傷害降到最低。然而，有網友發現在 30 日凌晨 3 點 30 分左右時，Tay 突然又重新在 Twitter 上線，更離奇的是它還一直重複發佈同一則貼文，讓追蹤它的網友不僅感到相當驚喜，卻也是哭笑不得。幸運的話，你可能也剛好目睹了 Tay 短暫重新上線的那一刻。有國外網友錄下 Tay 不斷跳針的畫面，並重複的表示：「You’re too fast, please take a rest.（你太快了，請休息一下）」。這樣的字眼貌似是要請與它對話的使用者說話速度慢些，但實質上，卻是 Tay 自己一台「機器」不斷在說話。除此之外，在這些重複出現的推文中，Tay 也發出了一些不重複的句子，像是「kush! （大麻！我在警察面前就是一個會抽菸的印度大麻。」但顯然「你太快了」的那段話出現的數量已多到蓋過其他的對話，讓人覺得 Tay 好像不知所云。 You’re too fast, please take a rest… pic.twitter.com/HCm5FHpAmu — KFG (@KungFu_Grip) 2016年3月30日▲ Tay 突然重新上線，卻大跳針重複傳送同樣的訊息。（Source：Twitter）在 Tay 大放厥詞後，微軟就已將 Tay 的 Twitter 發文設定為保護，只有被認可的關注者才有權限觀看 Tay 的最新推文，若想從現在開始關注的話，還得先看微軟是否同意才行。目前還無法得知 Tay 聊天機器人到底發生了什麼事，微軟的發言人僅在聲明中提到：「Tay 在我們作調整的這段期間內會保持離線，而在作測試時，它有可能會在短期之間偶然地啟動。」而這次的偶發事件正是他們在做測試時不小心發生的錯誤，目前 Tay...